This page contains two full versions. Scroll down for Italian. If everything looks Italian, turn off browser auto-translate for this page.

Privacy Policy

Rundanz — mobile app by Ipiini
Last updated: May 18, 2026

This notice explains how personal data is processed in the Rundanz app (Android package com.rundanz.game), developed by Ipiini (data controller).

1. Controller and contact

Controller: Ipiini — contact Diego Amico
Email: ipiini2026@gmail.com

2. Data we collect

Google account (optional): if you sign in with Google, we receive your name, email, profile photo, and a Firebase user ID assigned by Google.
Game profile: chosen nickname, avatar, match statistics, scores, and ranking in weekly leaderboards / Hall of Fame.
Contact messages: text sent via the Contact feature, app language, app version, and platform.
In-app purchases: Google Play processes payment; we only receive purchase confirmation (e.g. ad removal) through Google services.
Advertising: through Google AdMob, advertising identifiers and technical data may be processed to show ads (unless you purchased ad removal).
Technical data: information required for cloud services (Firebase / Google Cloud), such as database requests and authentication.

We do not knowingly collect sensitive data (health, biometrics, etc.).

3. Purposes and legal basis

Providing the game, leaderboards, and online features → contract performance / legitimate interest.
Google sign-in → consent when you log in.
Advertising → consent where required by device settings and Google policies.
Support via Contact form → legitimate interest / user request.

4. Third-party services

Data may be processed by:

Google — Firebase (authentication, Firestore database), Google Sign-In, Google AdMob, Google Play Billing (Google Privacy Policy).

Providers act as processors under their respective agreements.

5. Retention

Profile and leaderboard data are kept while you maintain your account or until you delete them. Contact messages may be kept as long as needed to handle your request.

6. Deleting your account (in the app)

If you are signed in with Google, open Profile → Delete account and data. This permanently removes your Firebase/Google login for the app, leaderboard and weekly tournament rows, unlocked avatars, and local profile data on your device. Device purchases (e.g. ad removal) remain on the device. Contact messages already sent may be retained until manually removed.

7. Your rights (GDPR)

You may also request access, rectification, erasure, restriction, objection, and data portability, and lodge a complaint with your supervisory authority, by emailing ipiini2026@gmail.com.

8. Children

The app is not intended for children under 13. If you believe a child has provided us data, contact us for removal.

9. Security

We use reasonable technical and organizational measures (authentication, Firebase access rules). No system is 100% secure.

10. Changes

We may update this page. The date above shows the latest revision. Continued use of the app after changes means you have read the updated notice.

Norme sulla privacy

Rundanz — app mobile di Ipiini
Ultimo aggiornamento: 18 maggio 2026

La presente informativa descrive come vengono trattati i dati personali nell’app Rundanz (pacchetto Android com.rundanz.game), sviluppata da Ipiini (responsabile del trattamento).

1. Titolare e contatti

Titolare: Ipiini — referente Diego Amico
Email: ipiini2026@gmail.com

2. Dati che raccogliamo

Account Google (facoltativo): se accedi con Google, riceviamo nome, email, foto profilo e identificativo Firebase assegnato da Google.
Profilo di gioco: nickname scelto, avatar, statistiche di partita, punteggi e posizione in classifiche settimanali / Hall of Fame.
Messaggi di contatto: testo inviato tramite la funzione Contatti, lingua dell’app, versione app e piattaforma.
Acquisti in-app: Google Play gestisce il pagamento; riceviamo solo conferma dell’acquisto (es. rimozione annunci) tramite i servizi Google.
Pubblicità: tramite Google AdMob possono essere trattati identificatori pubblicitari e dati tecnici per mostrare annunci (se non hai acquistato la rimozione annunci).
Dati tecnici: informazioni necessarie al funzionamento dei servizi cloud (Firebase / Google Cloud), come richieste al database e autenticazione.

Non raccogliamo volontariamente dati sensibili (salute, biometria, ecc.).

3. Finalità e base giuridica

Erogazione del gioco, classifiche e funzioni online → esecuzione del contratto / legittimo interesse.
Accesso con Google → consenso al momento del login.
Annunci pubblicitari → consenso ove richiesto dalle impostazioni del dispositivo e dalle policy Google.
Assistenza tramite modulo Contatti → legittimo interesse / richiesta dell’utente.

4. Servizi di terze parti

I dati possono essere trattati da:

Google — Firebase (autenticazione, database Firestore), Google Sign-In, Google AdMob, Google Play Billing (Privacy Google).

I fornitori agiscono come responsabili del trattamento secondo i rispettivi accordi.

5. Conservazione

I dati del profilo e delle classifiche sono conservati finché mantieni l’account o finché non li elimini. I messaggi di contatto possono essere conservati per il tempo necessario a gestire la richiesta.

6. Eliminazione account (nell’app)

Se hai effettuato l’accesso con Google, apri Profilo → Elimina account e dati. Vengono eliminati in modo permanente l’accesso Firebase/Google per l’app, le righe in classifica e nel torneo settimanale, gli avatar sbloccati e i dati profilo locali sul dispositivo. Gli acquisti sul dispositivo (es. rimozione annunci) restano sul telefono. I messaggi di contatto già inviati possono essere conservati fino a rimozione manuale.

7. Diritti (GDPR)

Puoi anche richiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità dei dati, nonché proporre reclamo al Garante Privacy italiano, scrivendo a ipiini2026@gmail.com.

8. Minori

L’app non è destinata a minori di 13 anni. Se ritieni che un minore ci abbia fornito dati, contattaci per la rimozione.

9. Sicurezza

Adottiamo misure tecniche e organizzative ragionevoli (autenticazione, regole di accesso su Firebase). Nessun sistema è completamente sicuro al 100%.

10. Modifiche

Possiamo aggiornare questa pagina. La data in alto indica l’ultima revisione. L’uso continuato dell’app dopo le modifiche implica presa visione dell’informativa aggiornata.